两岸老艺术家在泉热议南音保护与传承

星空旅程

　　本报讯 （记者曾聪虹 李凯龙）6日，由泉州师范学院举办的海峡两岸南音老艺术家座谈会暨南音学术研讨会召开。对南音颇有造诣的两岸老艺术家齐聚一堂，探究南音学术，探讨南音传承与保护之道。

　　今年92岁的张鸿明先生满头银发，作为台湾南管泰斗，他接触南音已经86载。从6岁开始，张老先生便在家乡厦门同安开始学习南音。29岁时，他到台湾探亲，初到台湾搭乘三轮车时便听见蹬车师傅一路上都在唱南音，亲切的调子让他仿佛身在家乡。因缘际会，他从此留在台湾，并一直致力于传承南音。

　　“在台湾，南音被称为南管，与泉州的南音音调不太一样，曲谱差不多。”张老先生说，台湾很重视南音保护和传承，从十几年前就将南音作为中小学的必修课程。南音社团遍布台湾各地，庙会、婚礼、民俗活动时都有人在演奏、演唱南音。

　　台湾师范大学音乐系教授、音乐研究所所长吕锤宽说，台湾保留了一些抑扬顿挫的唱法，可以将泉州与台湾南音的艺术特性结合起来。

　　“南音的保护和传承应该走两条线：一条是保留原来的‘基因’，另一条是进一步创新和发扬。”福建师范大学音乐学院教授、亚太民族音乐学会会长王耀华说，南音的传承方式主要有四种：自然传承、师徒传承、家族传承、班社传承，主要是通过口传心授。他认为，南音传承要从娃娃抓起，让孩子从小就听惯南音、爱上南音，是南音保护和传承的根本之道。

笔记本

。。。。。。。。。。。。