《趣说闽南话》25

台风艾莎尼

《趣说闽南话》25
刘，劉，
文读Liu2，
白读Lao2。
刘这个字，主要还是姓氏。
没有文读之前，只有白读Lao，中国人，坐不改姓，行不改名。行不改名，坐不改姓。
文读又怎样？！
哈哈，文读也是有阻力的。
新旧交替，新旧冲突。
这样说来，文读之前呢，
唐诗宋词，古代经典，都已经有固定的读法，固定发音了。
文读，要改变白读，进入经典古籍，阻力也是相当大呢！
所以，
文字是发展的，没有什么对错可言。
刘小群，你用闽南话叫他：Liu2 siao3 gun2，他不知道你叫他呢。
你必须用白读，叫他：
Lao2 sio3 gun2，
他才知道你在叫他。
刘小群是我的兄弟，
拿来举例说明文读，白读，
为闽南语推广，做出来公益贡献。

来自安卓APP客户端